Specifier-head reanalyses in the complementizer domain:
evidence from Welsh
Abstract
This article considers specifier-to-head reanalyses within the complementizer domain. Such
reanalyses are well attested. This article focuses on one such change, the emergence of
affirmative main-clause complementizers in Welsh (present-day Welsh mi and fe). It is
demonstrated that these emerged from earlier preverbal subject pronouns that satisfied a V2-
constraint in [Spec, CP]. The reanalysis proceeded via two stages, one in which the expletive
pronoun ef(e), efo was reanalysed as an affirmative main-clause complementizer, the second
in which all other pronouns were reanalysed as affirmative main-clause complementizers that
showed agreement with a pronominal subject. This agreement was lost between the eighteenth
and twentieth centuries, with different results according to dialect. These changes are
considered in the context of other cases where new agreeing complementizers have been
created in varieties of Dutch and German, and from the general perspective of formal
approaches to grammaticalization and unidirectionality of change.
© David Willis 2007
Last update: 26 July 2007